Въпреки това, се проявява като герой, като успява да спаси двама от приятелите си, когато падат ранени. По-късно сам пострадва тежко в ръката и врата от шрапнел. Докато е в болницата, умира майка му. Години след това той взима нейното второ име, Мария, за свое, като артистичен псевдоним. Завърнал се от фронта, за кратко става учител. Но не това е мечтата на живота му. Затова няколко години по-късно, той изоставя учителското поприще и се отдава на писането. За няколко седмици през пролетта на 1928 г. Ремарк създава роман, който ще му донесе световна слава - "На Западния фронт нищо ново" (1929). Публикува го под името Ерих Мария Ремарк, като добавя Мария в чест на майка си. Романът излиза като подлистник във вестник, след това като отделна книга в тираж 600 000 екземпляра, и разказва за жестокостите на войната през погледа на едно деветнадесетгодишно момче. Само до края на годината романът е преведен на дванадесет езика (също и на български - с три издания), а през 1930 г. е филмиран в САЩ. Норвежкият писател Бьорн Бьорнсон поисква официално да се присъди на Ремарк Нобеловата награда. В Германия обаче срещу писателя се надига враждебна вълна - обвиняват го в "литературно предателство към войника от Световната война". Въпреки това Ремарк написва продължение на романа - "Обратният път" (1931). И тази книга е обругана в Германия и тогава писателят се преселва в Швейцария.

Минават години. Избухва втората световна война. През 1943г. по-малката сестра на Ремарк, Елфрида, бива осъдена и екзекутирана с брадва от нацисткото правителство с обвинението, че е “подмолна и фанатична пропагандистка на нашите военни врагове”. По това време Ремарк е в Америка, има американско гражданство и не спира да излива на хартия антивоенните си настроения. Именно там той създава някои от най-значителните си книги – Триумфалната арка, Нощ в Лисабон, Черният обелиск, Искрица живот...Част от книгите му са филмиран.

Библиография

Мансардата на бляновете (1920)
(Die Traumbude)
Спирка на хоризонта (1927/28)
(Station am Horizont)
На Западния фронт нищо ново (1928/29)
(Im Westen nichts Neues)
Обратният път (1931)
(Der Weg zurück)
Трима другари (1936/37)
(Drei Kameraden)
Обичай ближния си (1939/41)
(Liebe Deinen Nächsten)
Триумфалната арка (1945)
(Arc de Triomphe)
Искрица живот (1952)
(Der Funke Leben)
Време да се живее и време да се мре (1954)
(Zeit zu leben und Zeit zu sterben)
Черният обелиск (1956)
(Der schwarze Obelisk)
Живот назаем/Небето няма любимци (1959)
(Geborgtes Leben/Der Himmel kennt keine Günstlinge)
Нощ в Лисабон (1961/62)
(Die Nacht von Lissabon)
Обетована земя (1970)
(Das gelobte Land)
Сенки в рая (1971) г.
(Schatten im Paradies)